Số hóa – Thanhnienonline.com https://thanhnienonline.com Cập nhật tin tức chóng và đáng tin cậy mỗi ngày Sat, 20 Sep 2025 05:18:21 +0000 vi hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.2 https://cloud.linh.pro/news/2025/08/thanhnienonline.svg Số hóa – Thanhnienonline.com https://thanhnienonline.com 32 32 Masan đổi mới chiến lược kinh doanh: Tập trung chất lượng và mở rộng toàn cầu https://thanhnienonline.com/masan-doi-moi-chien-luoc-kinh-doanh-tap-trung-chat-luong-va-mo-rong-toan-cau/ Sat, 20 Sep 2025 05:18:14 +0000 https://thanhnienonline.com/masan-doi-moi-chien-luoc-kinh-doanh-tap-trung-chat-luong-va-mo-rong-toan-cau/

Trong bối cảnh hiện nay, các doanh nghiệp Việt Nam đang tích cực đẩy mạnh quá trình chuyển đổi số và hội nhập toàn cầu. Tập đoàn Masan (HOSE: MSN) cũng không nằm ngoài xu thế đó. Với tầm nhìn trở thành một tập đoàn hàng đầu về tiêu dùng, bán lẻ và công nghệ, Masan đã và đang triển khai nhiều chiến lược toàn diện để đạt được mục tiêu tăng trưởng bền vững.

Sau giai đoạn 2020-2024, Masan đã xây dựng được nền tảng vững chắc trong lĩnh vực Tiêu dùng – Bán lẻ – Công nghệ. Việc tích hợp sâu rộng các hoạt động kinh doanh với tốc độ của công nghệ và chất lượng sản phẩm, dịch vụ đã giúp tập đoàn này tạo ra một mô hình tăng trưởng mới. Đây là tiền đề quan trọng để Masan bước vào giai đoạn phát triển tiếp theo.

Trong giai đoạn mới, Masan đặt mục tiêu tăng trưởng bằng chất lượng. Điều này có nghĩa là tập đoàn sẽ tập trung vào việc nâng cao chất lượng sản phẩm và dịch vụ, đồng thời mở rộng quy mô hoạt động một cách có chọn lọc. Việc kết hợp giữa quy mô sâu rộng với tốc độ của công nghệ và chất lượng sản phẩm, dịch vụ sẽ giúp Masan tạo ra giá trị gia tăng cho khách hàng và các bên liên quan.

Một trong những chiến lược quan trọng của Masan trong giai đoạn mới là “Go Digital” và “Go Global”. Chiến lược “Go Digital” tập trung vào việc ứng dụng công nghệ số trong các hoạt động kinh doanh, giúp tăng cường hiệu quả và giảm thiểu chi phí. Đồng thời, “Go Global” giúp Masan mở rộng thị trường ra các nước trên thế giới, tận dụng cơ hội tăng trưởng mới và nâng cao năng lực cạnh tranh.

Trước những thách thức và cơ hội trong giai đoạn mới, Masan đã và đang tích cực triển khai các kế hoạch và chiến lược để đạt được mục tiêu tăng trưởng bền vững. Với nền tảng vững chắc và tầm nhìn chiến lược, Masan đang kỳ vọng trở thành một trong những tập đoàn hàng đầu về tiêu dùng, bán lẻ và công nghệ tại Việt Nam và trên thế giới. Thông tin thêm có thể được tìm thấy trên trang web chính thức của Masan.

]]>
Mỹ trở thành mục tiêu hàng đầu của các vụ tấn công mạng vào ngành dầu khí https://thanhnienonline.com/my-tro-thanh-muc-tieu-hang-dau-cua-cac-vu-tan-cong-mang-vao-nganh-dau-khi/ Fri, 19 Sep 2025 03:18:05 +0000 https://thanhnienonline.com/my-tro-thanh-muc-tieu-hang-dau-cua-cac-vu-tan-cong-mang-vao-nganh-dau-khi/

Công nghệ thông tin và y tế tiếp tục là những ngành mục tiêu hàng đầu của các cuộc tấn công mạng, tuy nhiên gần đây, lĩnh vực dầu khí đang nổi lên như một mục tiêu mới của tin tặc do quá trình số hóa và tự động hóa các hệ thống điều khiển công nghiệp ngày càng được áp dụng rộng rãi. Sự phát triển này đồng nghĩa với việc phạm vi tấn công của tin tặc ngày càng được mở rộng, tạo ra những thách thức mới cho các tổ chức và doanh nghiệp trên toàn cầu.

Theo thống kê, trong giai đoạn vừa qua, Mỹ là quốc gia ghi nhận số lượng vụ tấn công mạng cao nhất, chiếm một nửa số vụ tấn công trên toàn cầu. Cụ thể, số vụ tấn công bằng ransomware đã tăng hơn gấp đôi, lên tới 3.671 vụ, một con số đáng báo động khi so sánh với tổng số vụ tấn công của 14 quốc gia khác trong top 15 cộng lại. Điều này cho thấy mức độ phổ biến và nguy hiểm của các cuộc tấn công mạng đối với các doanh nghiệp và tổ chức tại Mỹ nói riêng và trên toàn thế giới nói chung.

Một trong những yếu tố đáng chú ý trong báo cáo gần đây của Zscaler là lượng dữ liệu bị đánh cắp đã tăng vọt lên 238 terabyte trong vòng một năm, tương đương mức tăng 92%. Các nhóm ransomware không chỉ dừng lại ở việc mã hóa dữ liệu như trước đây mà còn chuyển sang đánh cắp và đe dọa công bố dữ liệu để gia tăng áp lực với nạn nhân. Số vụ tống tiền kiểu này đã tăng 70% so với năm ngoái, cho thấy sự thay đổi trong chiến lược của các nhóm tấn công mạng.

10 nhóm ransomware lớn nhất đã đánh cắp gần 250 terabyte dữ liệu, tăng gần 93% so với năm trước. Ba nhóm hoạt động mạnh nhất gồm: RansomHub với 833 nạn nhân; Akira với 520 nạn nhân; và Clop với 488 nạn nhân. Sự phát triển nhanh chóng của Akira được cho là nhờ vào việc hợp tác với các nhóm liên kết và các ‘nhà môi giới truy cập ban đầu’. Trong khi đó, Clop nổi bật với việc khai thác các lỗ hổng trong phần mềm bên thứ ba phổ biến để thực hiện các cuộc tấn công chuỗi cung ứng.

Chỉ trong vòng một năm, đã có thêm 34 nhóm ransomware mới xuất hiện, nâng tổng số nhóm mà Zscaler đang theo dõi lên tới 425. Sự gia tăng này cho thấy sự đa dạng và phức tạp ngày càng tăng của các mối đe dọa mạng.

Các chiến dịch ransomware thường nhắm vào những lỗ hổng nghiêm trọng trong các phần mềm quen thuộc như thiết bị VPN của SonicWall và Fortinet, phần mềm sao lưu Veeam, công cụ ảo hóa VMware, và phần mềm truy cập từ xa SimpleHelp. Những công nghệ này rất phổ biến trong doanh nghiệp nhưng lại dễ bị tin tặc phát hiện và khai thác vì chúng kết nối trực tiếp với Internet và thường lộ diện khi quét hệ thống.

Do đó, các tổ chức và doanh nghiệp cần tăng cường cảnh giác và áp dụng các biện pháp bảo mật cần thiết để phòng ngừa và giảm thiểu rủi ro từ các cuộc tấn công mạng. Việc cập nhật và vá các lỗ hổng bảo mật, sử dụng các giải pháp bảo mật đa lớp, và nâng cao nhận thức của nhân viên về các mối đe dọa mạng là những bước quan trọng để đối phó với tình hình.

]]>
Thái Nguyên: Chuyển đổi số bắt đầu từ nhận thức số đến hành động số https://thanhnienonline.com/thai-nguyen-chuyen-doi-so-bat-dau-tu-nhan-thuc-so-den-hanh-dong-so/ Thu, 18 Sep 2025 17:50:07 +0000 https://thanhnienonline.com/thai-nguyen-chuyen-doi-so-bat-dau-tu-nhan-thuc-so-den-hanh-dong-so/

Chuyển đổi số đang trở thành một động lực quan trọng trong sự phát triển của đất nước, với mục tiêu tạo ra một xã hội hiện đại, hiệu quả và bền vững. Tại Việt Nam, việc chuyển đổi số được xác định bắt đầu từ đổi mới tư duy và nâng cao nhận thức trong toàn xã hội. Sự tham gia tích cực của cả hệ thống chính trị và các cấp, ngành, lĩnh vực là yếu tố quan trọng để đạt được hiệu quả trong quá trình này.

Thành viên xung kích công nghệ số cộng đồng phường Bắc Kạn đến tận nhà hỗ trợ người dân tích hợp các dịch vụ số.
Thành viên xung kích công nghệ số cộng đồng phường Bắc Kạn đến tận nhà hỗ trợ người dân tích hợp các dịch vụ số.

Cộng đồng doanh nghiệp đang đóng vai trò tiên phong trong việc số hóa và chuyển đổi số. Nhiều doanh nghiệp và hợp tác xã đã triển khai hiệu quả các giải pháp số hóa trong quy trình sản xuất và kinh doanh. Tại Thái Nguyên, việc ứng dụng công nghệ số trong hoạt động của các hợp tác xã đang mang lại những kết quả rõ nét. Năng suất và chất lượng sản phẩm được nâng cao, chi phí sản xuất giảm nhờ áp dụng thiết bị thông minh; đồng thời, khả năng tiếp cận thị trường cũng được mở rộng thông qua các nền tảng thương mại điện tử và mạng xã hội.

Một trong những ví dụ điển hình là Hợp tác xã Nông nghiệp công nghệ cao BK FOODS, xã Bạch Thông. Đa số sản phẩm của hợp tác xã đã đạt tiêu chuẩn OCOP, và mục tiêu hiện nay là từng bước chinh phục thị trường quốc tế. Để hiện thực hóa mục tiêu này, việc chủ động ứng dụng chuyển đổi số trong sản xuất, đặc biệt ở khâu quảng bá và giới thiệu sản phẩm, trở nên hết sức quan trọng.

Bên cạnh đó, công nghệ cũng đã đi vào cuộc sống hàng ngày của người dân. Tại tỉnh Thái Nguyên, các xã phía Bắc đang ráo riết triển khai hỗ trợ người dân tích hợp giấy tờ và cài đặt chữ ký số cho người dân. Chương trình ‘Bình dân học AI’ đang lan rộng khắp tỉnh, với mục tiêu chuyển đổi nhận thức, thói quen công nghệ trong toàn dân.

Theo Sở Khoa học và Công nghệ, các cấp ủy, chính quyền, đoàn thể đã đẩy mạnh tuyên truyền về nhận thức số, phổ biến, quán triệt thực hiện Nghị quyết57-NQ/TW ngày22/12/2024 của Bộ Chính trị về đột phá phát triển khoa học, công nghệ, đổi mới sáng tạo và chuyển đổi số quốc gia. Chương trình ‘Bình dân học AI’ được triển khai đồng bộ, phù hợp thực tiễn, lan tỏa sâu rộng trong cộng đồng. Tính đến nay, toàn tỉnh đã có hơn356.000 người tham gia chương trình ‘Bình dân học AI’.

Thái Nguyên xác định chuyển đổi số là cuộc cách mạng tư duy, là công cụ quan trọng để nâng cao hiệu quả quản lý, cải thiện đời sống nhân dân và thúc đẩy tăng trưởng. Để công cuộc này thành công, mỗi tổ chức, cá nhân cần có tư duy đúng, mục tiêu rõ ràng, kế hoạch cụ thể và tinh thần đổi mới, sáng tạo nhằm khai thác tối đa tiềm năng công nghệ, tạo ra giá trị thiết thực và cơ hội phát triển bền vững.

]]>
Kỷ niệm 80 năm Cách mạng Tháng Tám và Quốc khánh: Diễu binh, diễu hành hoành tráng https://thanhnienonline.com/ky-niem-80-nam-cach-mang-thang-tam-va-quoc-khanh-dieu-binh-dieu-hanh-hoanh-trang/ Mon, 08 Sep 2025 05:32:48 +0000 https://thanhnienonline.com/ky-niem-80-nam-cach-mang-thang-tam-va-quoc-khanh-dieu-binh-dieu-hanh-hoanh-trang/

Trong bối cảnh ngành du lịch đang phát triển mạnh mẽ, các chuyên gia và đại biểu đã tập trung thảo luận về việc đổi mới tư duy trong phát triển du lịch Việt Nam. Cuộc họp của Ban chỉ đạo Nhà nước về du lịch diễn ra vào chiều ngày 31/7 tại trụ sở Chính phủ (Hà Nội) đã đưa ra nhiều ý kiến thống nhất về việc cần thiết phải chuyển đổi số và đổi mới trong ngành du lịch.

Các đại biểu cho rằng, du lịch quốc tế đang hướng đến du lịch bền vững, du lịch xanh, số hóa và cá nhân hóa trải nghiệm. Do đó, các sản phẩm du lịch cần phải thay đổi để phù hợp với xu thế này. Việt Nam cần định vị lại tài nguyên và bản đồ du lịch trong bối cảnh sắp xếp đơn vị hành chính và thay đổi quy hoạch vùng.

Phó Thủ tướng Mai Văn Chính, Trưởng ban chỉ đạo, đã nhấn mạnh: “Tiếp tục đổi mới tư duy, nâng cao nhận thức về phát triển du lịch một cách bài bản, chuyên nghiệp, định vị lại ngành du lịch Việt Nam, xác định lại quy hoạch, bổ sung các Đề án trong giai đoạn mới, làm thế nào để khai thác, phát huy tốt lợi thế cạnh tranh, cơ hội nổi trội, tiềm năng khác biệt của các địa phương hiện nay. Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch chủ trì, phối hợp giữa các Bộ, ngành Trung ương và địa phương triển khai các Nghị quyết của Trung ương về đổi mới sáng tạo, khoa học công nghệ, chuyển đổi số, hội nhập quốc tế sâu rộng, xây dựng, hoàn thiện hệ thống pháp luật, phát triển kinh tế tư nhân.”

Đây là một bước tiến quan trọng trong việc phát triển ngành du lịch Việt Nam, nhằm đáp ứng với xu thế du lịch quốc tế và tạo ra các sản phẩm du lịch đặc sắc, có chiều sâu. Việc chuyển đổi số và đổi mới trong ngành du lịch sẽ giúp Việt Nam tận dụng được các cơ hội mới và tăng cường sức cạnh tranh trên thị trường du lịch quốc tế.

Phó Thủ tướng Mai Văn Chính, Trưởng Ban Chỉ đạo Nhà nước về du lịch, phát biểu chỉ đạo. Ảnh: Vân Hồng/VOV
Phó Thủ tướng Mai Văn Chính, Trưởng Ban Chỉ đạo Nhà nước về du lịch, phát biểu chỉ đạo. Ảnh: Vân Hồng/VOV

Bên cạnh đó, vào thời điểm này, các hoạt động lễ kỷ niệm, diễu binh, diễu hành 80 năm Cách mạng Tháng Tám thành công và Quốc khánh nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam đang được diễn ra một cách long trọng. Những sự kiện này không chỉ là dịp để Việt Nam kỷ niệm những cột mốc lịch sử quan trọng mà còn là cơ hội để quảng bá hình ảnh đất nước, văn hóa và con người Việt Nam ra quốc tế, góp phần thúc đẩy du lịch và giao lưu văn hóa.

Quá trình phát triển du lịch Việt Nam cần gắn liền với việc bảo tồn và phát huy giá trị của các di sản văn hóa, lịch sử, cũng như đảm bảo sự phát triển bền vững và thân thiện với môi trường. Với những nỗ lực và định hướng đúng đắn, ngành du lịch Việt Nam có thể trở thành một trong những ngành kinh tế mũi nhọn, đóng góp vào sự phát triển chung của đất nước.

]]>
Quảng Ngãi dùng YouTube ‘xóa mù chữ’ cho người dân https://thanhnienonline.com/quang-ngai-dung-youtube-xoa-mu-chu-cho-nguoi-dan/ Mon, 08 Sep 2025 05:10:26 +0000 https://thanhnienonline.com/quang-ngai-dung-youtube-xoa-mu-chu-cho-nguoi-dan/

Trong nỗ lực đẩy mạnh chương trình xóa mù chữ, Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Quảng Ngãi đã áp dụng một phương pháp mới bằng cách số hóa nội dung học tập. Chương trình này được triển khai dưới dạng “Bình dân học vụ”, với mục tiêu giúp người dân dễ dàng tiếp cận kiến thức thông qua công nghệ số.

Học viên có thể ôn bài mọi lúc, mọi nơi thông qua kênh YouTube - Bình dân học vụ
Học viên có thể ôn bài mọi lúc, mọi nơi thông qua kênh YouTube – Bình dân học vụ

Tổ biên soạn chương trình ‘Bình dân học vụ’ gồm 10 thành viên, chịu trách nhiệm biên soạn hàng trăm bài giảng ngắn phù hợp với từng cấp học và lớp xóa mù từ lớp 1 trở đi. Mỗi bài học được thiết kế kéo dài khoảng 5 phút, với hình ảnh và âm thanh minh họa sinh động, bám sát chương trình xóa mù chữ theo từng lớp học. Thông qua phần mềm AI, tổ biên soạn đã dựng video các bài giảng và đăng tải lên kênh YouTube ‘Bình dân học vụ’. Đến nay, hơn 100 video đã được hoàn thiện và đang được tiếp tục đăng tải.

Song song với việc xóa mù chữ, nhóm còn xây dựng khoảng 40 bài giảng kỹ năng số cơ bản. Những bài giảng này không chỉ giúp người dân học tập mà còn trang bị cho họ các kỹ năng cần thiết trong cuộc sống hàng ngày, giúp họ có thể tiếp cận và ứng dụng công nghệ số một cách hiệu quả.

Một số trường học tại Quảng Ngãi đã áp dụng chương trình này và đạt được kết quả tích cực. Bà Đỗ Thị Kim Tuyến, Hiệu trưởng Trường phổ thông dân tộc bán trú tiểu học Ngọc Tem, cho biết trường đang tổ chức 2 lớp xóa mù chữ cho người dân trên địa bàn. Các học viên không chỉ học trên lớp mà còn có thể dùng điện thoại truy cập vào kênh bình dân học vụ trên YouTube để ôn bài. Điều này đã giúp tăng hiệu quả học tập và tạo sự linh hoạt cho người học.

Bà Huỳnh Thị Thu Vân, Trưởng phòng Mầm non – Tiểu học, Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Quảng Ngãi, đánh giá cao việc số hóa và đưa các bài giảng lên không gian mạng. Theo bà, trong thời đại hiện nay, đa phần người dân đã sở hữu điện thoại thông minh và dễ dàng truy cập internet, do đó việc học tập trở nên linh hoạt hơn. Tuy nhiên, các video không thể thay thế hoàn toàn việc dạy học trực tiếp. Những tiết học trên lớp với giáo viên vẫn là yếu tố cốt lõi. Các video chỉ đóng vai trò hỗ trợ, bổ sung sau giờ học chính, giúp học viên có thêm công cụ ôn tập tại nhà.

Có thể thấy, chương trình “Bình dân học vụ” của Quảng Ngãi đã góp phần tích cực vào việc xóa mù chữ và nâng cao kỹ năng số cho người dân. Sự kết hợp giữa phương pháp học truyền thống và công nghệ số đã tạo ra một mô hình học tập đa dạng và hiệu quả, giúp người học có thể tiếp cận kiến thức một cách linh hoạt và chủ động.

Với sự hỗ trợ của công nghệ số, chương trình xóa mù chữ tại Quảng Ngãi đang được triển khai một cách rộng rãi và sâu rộng. Điều quan trọng là người dân có thể tự tin hơn trong cuộc sống, có khả năng tiếp cận và ứng dụng kiến thức, kỹ năng mới một cách hiệu quả. Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Quảng Ngãi hy vọng rằng chương trình này sẽ tiếp tục được mở rộng và mang lại kết quả tích cực trong tương lai.

Thông tin về chương trình YouTube ‘Bình dân học vụ’ tại Quảng Ngãi đã trở thành một nguồn học tập quý giá cho người dân. Những nỗ lực của Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Quảng Ngãi và các thành viên tổ biên soạn đã góp phần quan trọng vào việc đẩy mạnh chương trình xóa mù chữ và nâng cao kỹ năng số cho người dân.

]]>
Thị trường mỹ phẩm Việt Nam: Tăng trưởng vượt bậc và cơ hội lớn https://thanhnienonline.com/thi-truong-my-pham-viet-nam-tang-truong-vuot-bac-va-co-hoi-lon/ Sun, 10 Aug 2025 13:50:35 +0000 https://thanhnienonline.com/thi-truong-my-pham-viet-nam-tang-truong-vuot-bac-va-co-hoi-lon/

Thị trường mỹ phẩm tại Việt Nam đang trải qua một giai đoạn phát triển đáng kể, với quy mô dự kiến sẽ đạt khoảng 90.000 tỷ đồng vào năm 2024 và có khả năng chạm mốc 100.000 tỷ đồng vào năm 2025. Động lực chính đằng sau sự tăng trưởng này là sự gia tăng thu nhập của người tiêu dùng và sự bùng nổ của thương mại điện tử. Tuy nhiên, để thành công trong thị trường đầy tiềm năng này, các doanh nghiệp cần nắm bắt xu hướng số hóa, hiểu rõ hành vi của người tiêu dùng và xây dựng chiến lược phát triển bền vững.

Ông Andrew Gan – Chủ tịch Hiệp hội Mỹ phẩm ASEAN.
Ông Andrew Gan – Chủ tịch Hiệp hội Mỹ phẩm ASEAN.

Thị trường mỹ phẩm Việt Nam đang cho thấy những dấu hiệu tích cực. Theo bà Trần Thị Phương Mai, Thành viên Hội đồng Quản trị Hiệp hội Mỹ phẩm ASEAN, Chủ tịch Ủy ban Mỹ phẩm Việt Nam, quy mô thị trường trong năm 2024 dự kiến đạt khoảng 90.000 tỷ đồng, tương đương 3,5 tỷ USD. Dự báo của Euromonitor International cũng cho thấy con số này có thể đạt mốc 100.000 tỷ đồng vào năm 2025.

Sự phát triển mạnh mẽ của thương mại điện tử đang đóng vai trò quan trọng trong sự tăng trưởng của thị trường mỹ phẩm. Các nền tảng như TikTok Shop và Shopee Shop đã trở nên phổ biến, giúp các nhà bán hàng kết nối với người tiêu dùng một cách nhanh chóng và hiệu quả. Hiện tại, thương mại điện tử chiếm 19% tổng lượng hàng bán và là một trong những mảng tăng trưởng nhanh nhất.

Người tiêu dùng Việt Nam đang có xu hướng ưu tiên lựa chọn các sản phẩm có nguyên liệu từ tự nhiên, hữu cơ và thân thiện với môi trường. Họ cũng mong muốn sản phẩm không chỉ là sự kết hợp của các thành phần mà còn phải được hỗ trợ bởi công nghệ và nền tảng khoa học vững chắc để chứng minh hiệu quả.

Một xu hướng nổi bật khác là sự tìm kiếm các sản phẩm đa năng. Ngành hàng chăm sóc da đang dẫn đầu, với các dòng sản phẩm chống lão hóa, cấp ẩm và ‘clean beauty’. Ngành hàng trang điểm cũng đã có sự phục hồi mạnh mẽ nhờ sự phổ biến của TikTok.

Tuy nhiên, ngành mỹ phẩm Việt Nam cũng phải đối mặt với thách thức không nhỏ về chi phí vật liệu thay thế bền vững. Các doanh nghiệp cần phải nỗ lực xây dựng niềm tin và giữ chân khách hàng. Bà Mai nhấn mạnh rằng để đạt được sự phát triển bền vững, doanh nghiệp cần phải luôn duy trì chất lượng sản phẩm như ban đầu, không thay đổi công thức hay giảm chất lượng sau khi đã có lượng khách hàng nhất định.

Bên cạnh đó, vai trò của người nổi tiếng (KOLs) và tiếp thị kỹ thuật số đang trở nên vô cùng quan trọng. Tuy nhiên, cũng cần có sự giám sát để đảm bảo tính xác thực và tránh những quảng cáo không đúng sự thật.

Nhìn chung, thị trường mỹ phẩm Việt Nam đang có tiềm năng phát triển lớn, nhưng các doanh nghiệp cần phải thật sự hiểu rõ về hành vi người tiêu dùng và có chiến lược phát triển bền vững để thành công trong thị trường này.

]]>